A window without a blind is like an eye without eyelids, Eileen Gray [513]
In 1926, in the height the formal revolution of the modern movement, when Le Corbusier projects the bare windows inserted in the elementary geometry of his villas Eileen Gray designs a sophisticated enclosure for Villa E.1027. Gray rejects the insensitivity of the machine à habiter:“La arquitectura del exterior parece que ha interesado a los arquitectos de vanguardia a expensas de la arquitectura del interior. Como si una casa tuviera que concebirse para el placer del ojo mas que para el bienestar de los habitantes” (quoted in L’architecture Vivante. autumn - winter 1929. Dialogue between Eileen Grey and Jean Badovici)In the forties she would add: “La pauvreté de l’architecture d’aujourd’hui résulte de l’atrophie de la sensualité” (quoted by Peter Adam in his book “Eileen Grey une biographie” Ed. Adam Biro 1989 page 215)Carmen Espegel accurately explains with sensitivity: “…en pocos edificios de la modernidad se encuentra esa sabiduría parsimoniosa de luz y recorridos esa mixtura de gradaciones espaciales entre interior y exterior esas ocultaciones eróticas y defensivas esos grises infinitos entre lo cerrado y lo abierto esas riquezas múltiples en el control lumínico. O ese comportamiento lúdico social contemplativo y clásico del propio Mediterráneo como el que se advierte en la “Maison en bord de mer” (Arquia/documental20 page 63)"
The joinery is formed by rotating and sliding panels that form a kind of transparent folding screen that can be collected at any point of the railing. The solar protection consists of three sliding louvered shutters, separated 40cm from the glass. The louvers are fixed but some fragmentations of the panels are horizontal pivoting, following the traditional way of the Mediterranean woodwork in that area.
Together with Gray Badovici, they patented the system in 1929. “El deseo de iluminar ampliamente las interiores ha llevado a la mayoría de los arquitectos a construir inmensas ventanas horizontales. Lo que se ha ganado en iluminación se ha perdido en bienestar ya que esas inmensas ventanas, necesariamente fijas, solo tienen reducidas superficies de apertura. […]Se compone de una caja de aireación diferencial que limita el flujo del aire si se desea ventilar la estancia aun cuando la ventana esté cerrada. Verdadero aparato de respiración que permite un cambio continuo entre el interior y el ambiente exterior […]" (From the patent, quoted in Spanish translation in Arquia/documental20 page 41)
Eileen Gray ArchiveCaroline Constant, in the book "Eileen Gray" by PhaidonCarmen Espegel Alonso, in the book and documentary "Eileen Gray, invitación al viaje" by Arquia/documental 20, directed by Jorg BundschuhEileen Gray, the biography by Peter Adam. Ed. Schirmer/Mosel
1rst Drawing - Gray & Badovici patent drawing2nd Drawing - Carmen Espegel Alonso's thesis